À¼¤Î²»

2002ǯ08·î31Æü(ÅÚ) Ä«¤«¤éÈÕ¤Þ¤ÇÂçÁû¤®

º£Æü¤ÏÊõÄͤÎÁ°Çä¤êȯÇä¤Ç¤·¤¿¡£
Ä«£´»þȾµ¯¤­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢µ¯¤­¤Æ¤½¤¦¤Êͧã¤Ë
¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥ë¤òÍê¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª

Åż֤ÎÅÔ¹ç¤Ç£±£°Ê¬¤Û¤É¤ª¤¯¤ì¤Þ¤·¤Æ¡Ê¡Ä¡Ë
¤½¤ì¤Ç¤â£·»þÁ°¤Ë¤Ïʤӽé¤á¤Æ£±»þ´Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¡£
¤¯¤¸¤ò°ú¤­¤Þ¤·¤¿¤È¤â¤µ¡£

ÊõÄͤΥÁ¥±¥Ã¥ÈȯÇä¤Ï¡¢Æó½Å¤¯¤¸Êý¼°¤Ç¤¹¡£
Ä«£·»þȾ¤Þ¤Ç¤Ëʤó¤À¿Í¤ËÀ°Íý·ô¤¬ÇÛ¤é¤ì¤Æ
¤½¤ÎÀ°Íý·ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¬¡¢¤¯¤¸¤ò°ú¤­¤Þ¤¹¡£
¤¯¤¸¤Ë¤Ï¡¢ÈÖ¹æ¤È²¿Æü¡Ê»°ÆüÀè¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡Ë¤«¤È
½¸¹ç»þ´Ö¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó£³ÆüÀè¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢
£³ÆüÀè¤À¤È¤í¤¯¤ÊÀʤϻĤäƤʤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢Í§Ã££³¿Í¤È£´¿Í¤Ç¤Ò¤¤¤¿¤¯¤¸¤Î·ë²Ì¤Ï¡ª
¡Ä700ÈÖÂæ¡¢ÅöÆü£¶»þ½¸¹ç¤Î»ä¤¬
°ìÈÖ¤¤¤¤¤¯¤¸¤Ç¤·¤¿(T_T)

¤È¤ê¤¢¤¨¤º£¶»þ¤Þ¤ÇÂԤĤ³¤È¤Ë¤·¤Æ
Ä«¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¡¢£±£°»þ¤«¤éÅÅÏäǥÁ¥±¥Ã¥È¼è¤ê¤Î¤¿¤á
ÅÅÏäò¤«¤±Â³¤±¡Ê¼è¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ë
¤½¤Î¸å¤Ç£±¿Í¤ÏÊ̤Τª¼Çµï¤Î¤¿¤á¤ËÊ̹ÔÆ°¤Ë¡£
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ò¤¦¤í¤Ä¤¤¤Æ¡¢»ä¤Î´õ˾¤Ç¥«¥é¥ª¥±¤Ø¢ö

¾¤ÎÆó¿Í¤¬¤Û¤È¤ó¤É²Î¤ï¤Ê¤¤¤Î¤ËÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ
¿§¡¹²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¡Ä¡Ë
¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«°Â¤¤ÃÍÃʤÀ¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä¡£

¤Þ¤À¤Þ¤À»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¤ªÃã¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò¤Ä¤Ö¤·¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Çä¤ì¹Ô¤­¤ò¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤Û¤È¤ó¤ÉÂÌÌܤǤ·¤¿¤Î¤ÇÄü¤á¤Þ¤·¤¿¡Ä

Àè¤ËÊ̹ÔÆ°¤Ë°Ü¤Ã¤¿Í§Ã£¤«¤é¤ÎÏ¢Íí¤Ç¤Ï
Ê̤ÎÇä¾ì¤ÎÊý¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Ý¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¼¡¤«¤é¤Ï¤½¤³¤Ë¤¹¤ë¤«¤Ê¤¡¡Ä¤½¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬¶á¤¤¤·¤Í¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤Ã¤Æ²á¤´¤¹¤Î¤Ï
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¡¢Á´¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢½µÌÀ¤±¿É¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¼è¤ì¤¿¤ª¼Çµï¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¸å¡¢°ì½ï¤ËÅÅÏ䫤±¤Æ¼è¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¤â£ö

Ĺºê¤Ëι¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êì¤ä½ÇÊ줬µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤¦¤ÉÂæÉ÷¤Îº¢¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤Ê¤«¤Ê¤«Ä¯¤á¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤é¤·¤¯
ÈþÌ£¤·¤¤¤ª¤ß¤ä¤²¤âÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ó¡¼¥É¥í¤ä¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¤â¤â¤é¤Ã¤Æ¾åµ¡·ù¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æº£²ó¤Î¤ª¤ß¤ä¤²¤Ë´Ø¤¹¤ë¡¢£±¤Ä¤ÎÏÃÂê¡£

»ä¤ÏÊì¤Ë¤ª¤ß¤ä¤²¤Ï¥Ó¡¼¥É¥í¤¬¤¤¤¤¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥Û¥Æ¥ë¤«¤éÅÅÏä¬Íè¤Æ
¡Ö¥Ó¡¼¥É¥í¤Ê¤ó¤Æ¤É¤³¤Ë¤âÇä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¡©
¡¡¥¬¥é¥¹¤Ç½ÐÍ褿¡Ø¥Ý¥Ã¥Ú¥ó¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ÏÇä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡×
¡Ä¥Þ¥Þ¡£¤½¤ì¤¬¥Ó¡¼¥É¥í¤Ç¤¹¡Ä
Æɤó¤À¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ïµã¤¤¤Æ¤ë¤è¡Ä



2002ǯ08·î28Æü(¿å) ±³

Ê¿Æü¤ÏËÜÅö¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡¢¤È¸À¤¦¤«
¶òÃÔ¤·¤«½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤¡¡Ä

º£Æü¤Ï»õ°å¼Ô¤ÎÆü¤Ç¤·¤¿¡£
¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¶ä»õ¤òÇò¤¤¤â¤Î¡©¤Ë
µÍ¤áÂؤ¨¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç»þ´Ö¤â¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤·
Äˤ¯¤Ê¤¤¤·¡£
¤½¤ì¤ÇÍͻҤò¸«¤Ê¤¬¤é»þÀÞ¿ÆÃΤ餺¤òÈ´¤¯¤È¤¤¤¦¡£
¼¡¼¡²óÊÕ¤ê¤Ï¡¢°ìËÜÈ´¤¯Í½Äê¡£

¤È¤³¤í¤Ç»ä¤Îͧ㤬
Æüµ­¤Ç±³¤ò¤Ä¤¯¡¢¤È¸À¤¦Ïäò¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ï½ÐÍè¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤Ç¤â¼­¤á¤¿¤¤¼­¤á¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ
Ư¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
º£Ç¯¤Î£³·î¤Ë¡¢°ìǯ¸å¤Ï·ÀÌ󤷤ʤ¤¡¢¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤¬
¤½¤ì¤Ç»Å»ö¤Ë±Æ¶Á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¿ʬ»Å»ö¾ì¤Î¿Í¤Ï»ä¤¬¤³¤¦»×¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤Ï
¤·¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡Ê¶½Ì£¤â¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡Ë
°ìǯ¤É¤³¤í¤«ÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â¼­¤á¤¿¤¤¤ÈÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï
¤­¤Ã¤È»×¤¤¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¢¤È¡£

Í£°ì¡¢¼­¤á¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡¢¤È¸À¤Ã¤¿
Ê̤ÎÉô²°¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢Á´Á³¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

ÀΤ«¤é¡¢¤¢¤Þ¤êɽ¾ð¤¬´é¤Ë½Ð¤Þ¤»¤ó¤·
¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¿§¡¹¹Í¤¨¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë

¼­¤á¤ë¤Î¤ò±ä¤Ð¤½¤¦¡¢¤È·è¤á¤Æ¤«¤é
³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ÆÍȯ¤Ç¼­¤á¤½¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ08·î26Æü(·î) ·ì¤è¤ê¤âÇ»¤¤¤â¤Î

¤½¤·¤Æ¤Þ¤¿°ì½µ´Ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Ï¤¿¤¤¤·¤ÆÆäˡ£
»Å»ö¾ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»ä£±¿Í¤À¤Ã¤¿¤·¡£

¤¿¤À¡¢¤¹¤´¤¯Ì²¤¯¤Æº¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ã¤ó¤ÈÂÎÄ´´ÉÍý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤È¤Ê¡£

ºòÆü¡©°ìºòÆü¡©¤ÎÆüµ­¤òÆɤó¤Àͧ㤫¤é
²È²¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼«Ê¬¤Ï¤¤¤¤²È²¤À¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤È
¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤ÇÊÖ»ö¤ò¤¹¤ë¤Î¤â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£

²È²¤Î¤³¤È¤Ï¡¢·è¤·¤Æ·ù¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤à¤·¤í¡Ö¹¥¤­¡×¡ÖÂçÀڡפÈ
ÃǸÀ¤Ç¤­¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âŤ¯°ì½ï¤Ë¤¤¤ë¤È¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤¤¤ä¤ÊÉôʬ¤â¤¢¤ë¤·
Æäˤ³¤Îº¢¤ÏÂÎÄ´¤äÀº¿ÀŪ¤Ë¤¢¤Þ¤ê°ÂÄꤷ¤¬¤¿¤¤¤Î¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤«¤«¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

º£¤â²È²¤ÏÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡££Í¤Á¤ã¤ó¡£

¿Í¤Ï·ë¶É£±¿Í¤Ç¡¢¤¿¤È¤¨Îø¿Í¡¢É×ÉØ¡¢»Ò¶¡¤È¿Æ¤Ç¤â
´°Á´¤Ë£±¤Ä¤Ëº®¤¶¤ê¹ç¤¦¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿Í¤òÂçÀڤ˻פ¨¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
£±¤Ä¤Ë´·¤ì¤Á¤ã¤¦Â¸ºß¤ò°¦¤¹¤ë¤Î¤Ï
¼«¸Ê°¦¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢¿Í¤Ï£±¿Í¤Ç¤¹¤¬
°ì¿Í¤­¤ê¤Ç¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é
¿ÀÍͤâ¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£



2002ǯ08·î25Æü(Æü) ¤´¤á¤ó¡¢¶òÃÔÆüµ­¡£

ͧ㤬º£Æü¤Ï½ÐÉʤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ºòÆü¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢£Á£È¤µ¤ó¤È
½é¤á¤Æ°ì½ï¤Ë¡¢°ìÈÌ»²²Ã¼Ô¤È¤·¤Æʤ֤³¤È¤Ë¡£
£Á£È¤µ¤ó¤È¤Î¤Ä¤­¤¢¤¤¤ÏÂç³Ø°ÊÍè¤Ê¤Î¤Ç
¤â¤¦¤«¤ì¤³¤ì¡Äǯ¤Î¤Ä¤­¤¢¤¤¤Ç¤¹¤¬
°ì½ï¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ï¼Â¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£
ÉáÃʤϤª¸ß¤¤¡¢Ê̤Îͧã¤È»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤Í¡£

ºÙ¡¹¤È¼«Ê¬¤Î¤Û¤·¤¤Êª¤òÇã¤Ã¤ÆËþ­¡£
µ¢¤ê¤Ï¡¢¤¿¤³¾Æ¤­¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸å¡¢ºòÆü¤ªÃ㤷¤¿¥Í¥Ã¥È¤ÎÊýã¤È
¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
£Á£È¤µ¤ó¤È¤Î¤ªÃ㤬ÃæÅÓȾü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä
È¿¾Ê¡£

¥«¥é¥ª¥±¤Ï³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤ªÆó¿Í¤È¤â¾å¼ê¤¯¤Æ¡¢¿§¤ó¤Ê²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç
³Ú¤·¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÆó¿Í¤¬¤È¤Æ¤âÃ礤¤¤¤Î¤Ç¤ï¤¿¤·¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê
¤ª¼ÙËâÃî¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤Î¸å¤ÏÂç¿Í¤·¤¯²È¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÄÊì¤Î¸À¤¦°ì¸À°ì¸À¤Ë¤¤¤é¤¤¤é¤·¤¿¤ê¡£
¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Î¡Ö»ä¤À¤Ã¤Æ¡üºÍ¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¿¤ó¤ä¤«¤é¡×
¤È¸À¤¦¸ÀÍդ⡢¥¢¡¼¤â¤¦¤¤¤¤¤è¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦µ¤Ê¬¤ò
À¸¤ß½Ð¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
°­½Û´Ä¡©
¤³¤¦¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Þ¤¹¡¢²È¤Ëµ¢¤ë¤Î¤¬Í«Ýµ¤Ç¤¹¡£

²È¤Ç¥Í¥Ã¥È·Ò¤¤¤Ç¤ë¤È
¿ì¤Ã¤Ñ¤é¤¤¤¬³°¤Ç¤ï¤á¤¤¤Æ¤ë¤·¤Ê¡£
¿ʬ£²£°Âå¸åȾ¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É
¾®³ØÀ¸¤ß¤¿¤¤¤Ë
¡Ö¾Úµò¸«¤»¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡×¡Ö¤¢¤¡¡¢¸«¤»¤¿¤ë¤è¡×
¤È¤«¡¢¤ä¤á¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¡£
»×¤ï¤º¡Ö¤¦¤ë¤µ¤¤¡×¤Ã¤Æ¸À¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
¤Ç¡¢¤½¤ÎÃí°Õ¤ËµÕÀڤ줹¤ë¤Î¤¬
¤Þ¤¿¤à¤«¤Ä¤¯¡£
¡Ö郎¤¦¤ë¤µ¤¤¤ó¤¸¤ã¡¢¤³¤é¡×
¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¤¬Ê¹¤¤¤Æ¤â¤¢¤ó¤¿¤À¤è¡£



2002ǯ08·î24Æü(ÅÚ) ¥×¥Á²È½Ð

º£Æü¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆü¤Ç¤·¤¿¡£
Ʊ¿Í»ï¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
ͧ㤬¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ÐÉÊ¥µ¡¼¥¯¥ë¡Ê¤È¸À¤¦¤Î¤«¡©¡Ë¤Ë
¤ª¼ÙË⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
ͧ㤬Á¥¤ÇÃ夯º¢¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ä«£¸»þ¤¯¤é¤¤¤«¤é°ì»þ´Ö¤Û¤É¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤´Èӡʥ衼¥°¥ë¥È¡Ë¡£

¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¡¢¤ä¤Ï¤ê°ßÄˤ¬Íè¤Þ¤·¤¿¤¬
¼·Å¾È¬ÅÝ¡¢¤È¸À¤¦¤Û¤É¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤ÏÆä˶½Ì£¤Î¤¢¤ë¡¢¤¤¤Ä¤âÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤ÎËܤ¬
¾¯¤Ê¤¤Æü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤êÇã¤ï¤Ê¤¤¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤É¤¦¤ä¤é¡¢»ä¤Ï¤ª¶â»È¤ï¤º¤Ë²á¤´¤¹¤³¤È¤Ï̵Íý¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
·ë¶É¤¤¤í¤¤¤íÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¤ªÍ§Ã£¤Î¤È¤³¤í¤Ë°§»¢¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê
ƱÀʤ·¤Æ¤¤¤¿Í§Ã£¤Î¤È¤³¤í¤ËÍ褿Êý¤È°§»¢¤·¤¿¤ê¡£
µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ðµ¢¤ë»þ´Ö¡£

¤½¤Î¸å¤Ï¥Í¥Ã¥È¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿Êýã¤È
¤¤¤Ä¤â¤Î¡Ê¾Ð¡Ë£Á£È¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¤ªÃ㤷¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥±¡¼¥­¥Ñ¥Õ¥§¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥±¡¼¥­£²¸Ä¤Ä¤¤¤¿¥±¡¼¥­¥»¥Ã¥È¤Ë¿´Ã¥¤ï¤ì¡£

¤¢¤Þ¤ê¤æ¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë²Ë¤â¤Ê¤¯¡¢£Á£È¤µ¤ó¤È
£·»þ¤«¤é¤Î¤ª¼Çµï¤ò¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Studio Life¤Î¡Ö´¿¤Ó¤Î̼¡×¡£
¶äȱ¡Ê¥×¥é¥Á¥Ê¥Ö¥í¥ó¥É¡©¡Ë¤ÎÈþÀ¼Ç¯¡¢
¼ç¿Í¸ø¥·¥ã¥ë¥ë¤ò¤É¤¦±é¤¸¤ë¤Î¤«¤È
´üÂÔ¤ÈÉÔ°ÂȾʬ¤º¤Ä¤ÇÂԤäƤ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡Ö¤ª¼Çµï¡×¤È¤·¤Æ¤ß¤ë¤Ê¤é
¤Û¤ó¤ÎÀèÆþ´Ñ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¶äȱ¡×¤Ï¡¢É¬Íפʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

£²»þ´Ö¤Ë¾å¼ê¤¯¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤·¡Ê̵Íý¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡©¡Ë
¥·¥ê¥¢¥¹¤È¥³¥á¥Ç¥£¤ÎÉôʬ¤ÎÂÐÈæ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤·¡¢
½÷¤Î»ÒÌò¤ÎÊý¤â²Ä°¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡Ê¤½¤ì¤«¡Ë
³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¤è¡£
²»³Ú¤Ï¤¤¤Ä¤â¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤·¢ö

¸«½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤¬£¹»þ¤Ç
¤½¤Î¸å¡¢½±¤¤¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
Ⱦ½Ï¤ÎÌܶ̾Ƥ­¤È¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤ÎºÜ¤Ã¤¿Çò¤´ÈÓ¡£
¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤¨¤¨¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢µ¢¤ëÅż֤ÎÃæ¤Ç
¥®¥ê¥®¥ê¤È°ß¤¬Äˤߤޤ·¤¿¤È¤â¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Í§Ã£¤È²á¤´¤¹¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
²È¤Ëµ¢¤ë¤Î¤Ï·ë¹½¶ìÄˤǤ¹¡£



2002ǯ08·î23Æü(¶â) ͽÄê¤Ï̤Äê

ͽÄêÊѹ¹¡£

»Å»ö¼­¤á¤ë¤Î¤Ï¾¯¤·±ä¤Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤¼¤«¡£
¡ÄËü²Ú¶À¤òºî¤ê¤¿¤¤¤Î¡Ê¡Ä¡Ë
»°¥ö·î¤¢¤ë¹Ö½¬¤Ç¤Í¡£
£±¥ö·î¤Ë£±¤ÄËü²Ú¶À¤òºî¤ë¤Î¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ºàÎÁÈñ¤È¹Ö½¬Èñ¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢
¤½¤Î¤ª¶â¤ò²Ô¤°¤¿¤á¤Ë¡¢¤·¤Ð¤é¤¯´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥¤¡£

Ëü²Ú¶À¹ÖºÂ¤Ë̵»ö¿½¤·¹þ¤á¤ë¤«¤¬ÌäÂê¤Ç¤¹¤«¡£

¤¤¤ä¡¢ËÜÅö¤Ï¡¢°ß¤¬¤¹¤´¤¯²õ¤ì¤Þ¤·¤Æ¡£
¤Ê¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤â®¹¶°ßÄˤÈÊ¢Äˤ¬¡£
Ìë¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÄ«°ß¤¬Äˤ¤¡£
¤â¤·¤«¤·¤Æ²¿¤â¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡©¤È»×¤Ã¤Æ
²¿¤«¿©¤Ù¤ë¤â¤Á¤í¤óÄˤ¤¡£
Ä«¿©¤Ù¤Æ¤âÃë¿©¤Ù¤Æ¤âÌë¿©¤Ù¤Æ¤âÂÌÌܤǤ¹¡£

¿ʬ¡¢¡Ö¸À¤ï¤Ê¤­¤ã¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬
¤¹¤´¤¯¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç
¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¡£¤ªµÙ¤ß¡£



2002ǯ08·î22Æü(ÌÚ) ¤¿¤Þ¤Ë¤ÏÎø¤ÎÏäò

¡Ö¸ñ¤ÎÏá׺ǽé¤Ë¤³¤ì¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤¸¤ã
»ä¤Î¤Õ¤À¤ó¤ÎÀ¸³è¤â¤Ð¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤â¤ó¤è¡£
¥Þ¥¤¥Ñ¥½¡£

»Å»ö¤Î¸å¡¢Í§Ã£¤Èͧã¤ÎËå·¯¤È²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»°¿Í¤Ç¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ò¤¦¤í¤¦¤í¤Èʪ¿§¤·¡¢
ʪÍߤÀ¤±¤òı¤é¤Þ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä

¤½¤Î¸å¡¢¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Ë
»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Î¤ªÅ¹¤Ø¡£
¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¡¢Çö°Å¤¤¤Ç¤¹¤¬
¤Ê¤«¤Ê¤«ÈþÌ£¤·¤¤¡Ä¤È»ä¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
Á°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤«¤é¡¢½÷¤ÎŹ°÷¤µ¤ó¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¡©¤¤¤Æ
ÂçÊÑ¥½¥Õ¥È¤ÊÂбþ¤Ë¡£
Á°¤Ï¡¢¶²¤«¤Ã¤¿¤â¤ó¤Ê¤¡¡Ä¤­¤Ó¤­¤Ó¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡£

¿©¤Ù¤Ê¤¬¤éÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï
Ëå·¯¤ÎÎø°¦¡©Ïá£
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
²Ä°¦¤é¤·¤¤¤ª¾î¤µ¤ó¤ÎÎø°¦¤Ï¡£
ÌäÂê¤Ï¡¢¤½¤ÎÁê¼ê¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¹¶¤á¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¡£

¤½¤ÎÁê¼ê¤È¤«¤ï¤·¤¿¤ä¤ê¤È¤ê¤òʹ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
²¿¸Î¤½¤³¤Ç¤½¤Î¥»¥ê¥Õ¤ò¡£¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç
°ìÂΤ³¤ÎÎø¤¬¼Â¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥¤¥¨¡¢±þ±ç¤·¤Æ¤Þ¤¹¤È¤â¡£

¤Þ¤À°ìÆü»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë
ÃÙ¤¯¤Þ¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¡¢°ß¤¬²õ¤ì¤¿ÌÏÍÍ¡£



2002ǯ08·î20Æü(²Ð) ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°

¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð²¿¤È¤Ê¤¯Îä·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
¼­¤á¤ë¼­¤á¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë
¤Ê¤«¤Ê¤«¸À¤¦¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤Ê¤¤¡£

Íýͳ¤Î£±¤Ä¤Ïñ½ã¤Ë°ìÈÖ¾å¤Î¿Í¤È
Æó¿Í¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¼ÙË⤬Æþ¤ë¤È¤Ï¡Ä

¤Ç¤â¡¢½Ö´ÖŪ¤ËÆó¿Í¤­¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â
¤Ê¤«¤Ê¤«Æ§¤óÀڤ꤬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í¡£
¤³¤ÎÊÕ¤¬¾®¿´¼Ô¤Ê¤Î¤«¤·¤é¤Í¡£
º£½µÃæ¤Ë¤Ï¸À¤ª¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£

¤Í¤§¡û¡û¡Ê¤ª¹¥¤­¤Ê̾Á°¤ò¤É¤¦¤¾¡Ë¡¢
»ä¤Ã¤ÆÇϼ¯¡©¤½¤¦¤è¤Í¡¢¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡£
¤¤¤¯¤é¿Ô¤¯¤·¤¿¤Ã¤Æ¡¢
¤¢¤Î¿Í¡Ê»Å»ö¾ì¡Ë¤Ë¤Ï»ä¤Ê¤ó¤ÆɬÍפʤ¤¤Î¤è¡£
¤À¤«¤éÊ̤ì¤è¤¦¤Ã¤Æ¡Ä¤Ê¤Î¤Ë
¤¤¤¶¤È¤Ê¤ë¤È¡Ä
¾Ð¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤è¡£
¼«Ê¬¤Ç¤â¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤è¡£
¥Ü¥í¥Ü¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Ê̤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡Ä
¥Û¥ó¥È¤ËÇϼ¯¤è¤Í¡Ä¡Ä

¡Ä¾Ð¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¡©¡Ê¡Ä¡Ë
¾Ð¤¦¤Ê¤é¡¢º£Æü¤ÎÆüµ­¤Î»ä¤ò¡£



2002ǯ08·î18Æü(Æü) ¤Ä¤¤¤ËÇÒ¸«

ͧ㤬¡ÖÀé¤ÈÀé¿Ò¤Î¿À±£¤·¡×¤Î
¥Ó¥Ç¥ª¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤â¤¦£±¿Í¸Æ¤ó¤Ç
¾å±Ç²ñ¡£

±½¤Ë°ã¤ï¤º¡©ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¤¤¤¤´¶¤¸¡£
¤¢¤ÎÅò²°¤Ë°ìÅٹԤäƤߤ¿¤¤¤Í¡£
¤ªµÒ¤È¤·¤Æ¡£

µÜºê¥¢¥Ë¥á¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥Ê¥¦¥·¥«¤È¤«¥é¥Ô¥å¥¿¤È¤«
¥«¥ê¥ª¥¹¥È¥í¤Î¾ë¡Ê¤³¤ì¤ÏµÜºê¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¡©¡Ë
¤È¤«¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
ºîÉʤμÁ¤Ï·ë¶É¤Ï¤ªÏäÀ¤è¤Ê¡¼¤È¡£
¤É¤ó¤Ê¤Ë£Ã£Ç»È¤Ã¤ÆåºÎï¤Ê²èÌ̤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â
¤½¤ì¤ò³è¤«¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¤È
̯¤ÊÉÔ¼«Á³¤µ¤À¤±¤¬»Ä¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥Ï¥¯¤ÈÀé¿Ò¤¬²Ö¤ÎÃæ¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤¯¥·¡¼¥ó¡£
µ¤»ý¤Á°­¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¡¢º£Æü°ìÈ֤ξ׷â¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
ͧ㤬»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¥×¥ê¥¯¥é¤Ë¤¤¤¿£Ô·¯¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ä¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤â½÷¤Î»Ò¡£
¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤ó¤Ê¤Ë²Ä°¦¤¤¤Î¡£



2002ǯ08·î17Æü(ÅÚ) »°¤Ä¤ÎÆæ

ÊõÄͤǡÖ˱ÑàÅÁ¡×¤È¤¤¤¦¤ª¼Çµï¤ò´Ñ¤Æ¤­¤¿¡£
¸¶ºî¡©¤Ï¥ª¥Ú¥é¤Ê¤É¤Ç¤è¤¯¾å±é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¡Ö¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥É¥Ã¥È¡×¡Ê¤³¤ì¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤«¡©¡Ë¤ò
ÊõÄÍÉ÷¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¡ÄüŪ¤Ë¸À¤¨¤Ð
»þ´Ö¤È½Ì¤á¤¿ÈǡʾСË
¤½¤ì¤«¤é¥·¥ç¡¼¡Ö¥·¥ç¡¼¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡×¡£

¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥É¥Ã¥È¡¢¤È¸À¤¦¤ªÏäò
¤¢¤Þ¤ê¤Ï¤Ã¤­¤êÃΤé¤Ê¤¯¤Æ
¡Ö¾Ð¤ï¤Ê¤¤¤ªÉ±ÍͤνФ¹»°¤Ä¤ÎÆæ¤ò²ò¤¯ÀÄǯ¤Î¤ªÏá×
¤¯¤é¤¤¤ÎͽÈ÷Ãμ±¡©¤Ç¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
»°¤Ä¤É¤³¤í¤«¡¢»ä¤ÎƬ¤Ë¤Ï
¿ô¡¹¤ÎÆ椬¡£
¤Þ¤º¡¢¼ç¿Í¸ø¤Ç¤¢¤ë²¦»Ò¡¢¥±¥é¥Õ¤ÎÎɤµ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
ºÂç¤À¤·¡¢¾¡¼ê¤À¤·¡£
¡Ö¹ñ¤ËÂçÀÚ¤Êʪ¤Ï¿Ã̱¤Î¿®Íê¤À¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë
¿Í¤Î¹¥°Õ¤ò¤¢¤Ã¤µ¤êÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡©
¡Ö¤ªÁ°¤ÎÌ¿¤Ï»ä¤Î°¦¤Û¤É¤Î²ÁÃͤϤʤ¤¡×¤Ã¤Æ¡©¡©
¤³¤ó¤ÊÃˤΤɤ³¤¬¤¤¤¤¤ó¤À¡£¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥É¥Ã¥È¤òɮƬ¤Î
£³¿Í¤Î̼¤µ¤ó¡Ê¡Ü¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¿Ô¤¯¤¹Í§¿Íã¤è¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥É¥Ã¥È¡£
Ë̵þ¤Î̱¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¾¡¼ê¤Ë¤µ¤ì¤Æ
ɱ¤È²¦»Ò¤ò½ËÊ¡¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£
¡ÖÃˤÎ̾¤¬ÌÀÄ«¤Þ¤Ç¤Ë¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð
ÍâÄ«¤Ë¤Ï³§»¦¤·¤À¡×¤Ã¤Æ¸À¤¦É±Íͤò
²¿¸Î¤½¤ó¤Ê¤Ë½ËÊ¡¤Ç¤­¤ë¤Î¡©¡©
Ë̵þ¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ã¤Æ¡¢ÁÇľ¡Ä¡£

µÕÀڤ줹¤ë¤ªÉ±ÍͤȤ«
¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë·Ï¤â¿¿¤ÃÀĤʲ½¾Ñ¤Î¼óÀÚ¤êÌò¿Í¤Ê¤ó¤«¤â½Ð¤¿¤ê¡£
ÀΤ«¤é̾ºî¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥â¥Î¤Ë¥·¥ó¥Ñ¥·¡¼¤ò´¶¤¸¤¬¤¿¤¤»ä¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ÎÏ䬲¿¸ÎŤ¤»þ¤ò±Û¤¨¤Æ»Ä¤Ã¤¿¤Î¤«¤¬
¤¤¤Þ¤¤¤Á¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
̾ºî²»ÃԤǤ¹¡£

¥·¥ç¡¼¤ÎÊý¤Ï¡Ä¤Þ¤¡¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¥·¥ç¡¼¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¤Á¤Ã¤È¤â½Ð¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¤Í¡£

µ¢¤ê¤Ï¤¤¤Ä¤âÄ̤ꡢͧã¤È¤ªÃã»°Ëæ¡©¤Ç¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·»ä¡¢Åܤê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ãí°ÕÊó¡£



2002ǯ08·î16Æü(¶â) Â縤ÂÀ

ÆÍÁ³¤Î¤ªÍ¶¤¤¤Ç¡¢Í§Ã£Æó¿Í¤ÇµþÅÔ¸Þ»³¤ÎÁ÷¤ê²Ð¤Ø¡£
Ĺǯ´ØÀ¾¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¬¤é
¼Â¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤ë¤È¡¢µÀ±àº×¡¦Å·¿Àº×¤ê¤Ê¤É¡¢
´ØÀ¾¤Î¹Ô»ö¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡Ä¡£
¤¤¤ä¡¢¼Â²È¤ÎÊý¤Î¹Ô»ö¤À¤Ã¤Æ
»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¤Í¡£

¤ä¤Ï¤ê¤¹¤´¤¤¿Í¤Ç¤¹¡£
£±£¸Ëü¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¢½ë¤¤¤À¤í¤¦¤Ë¤æ¤«¤¿Íè¤Æ¤ë¤ª¾î¤µ¤óã¤Ï
ÌܤÎÊÝÍܤǤ¹¤Í¡£
²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤ÏÆó¿Í¤Ç¤¹¤´¤¯²Ä°¦¤¤¤«¤ó¤¶¤·¤òÁÞ¤·¤Æ¤ë
½÷¤Î»Ò¤ò¸«¤«¤±¤Æ¡¢ÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿¡£

¡ÖÂç¡×¤È¡ÖË¡¡×¤ò¸«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¸«¤ë¤¿¤á¤ËÊ⤭¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡£
¤¤¤¤±¿Æ°¤À¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä¡£

ËÜÅö¤Ë½é¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
²Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢±ó¤¯¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï
¤Ê¤ó¤À¤«¤¹¤´¤¯¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£



2002ǯ08·î15Æü(ÌÚ) ´³Êª¤ÈÅê¹Æ¼Ì¿¿

µÙ¤ßÃæ¤ËË̳¤Æ»¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿»Å»ö¾ì¤Î¿Í¤¬
»Å»ö¾ì¤Ø¤Î¤ª¤ß¤ä¤²¤Ë´³Êª¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
´³Êª¡£
ÂçÊÑÈþÌ£¤·¤½¤¦¤ÊÆ÷¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
¤­¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¤À¤í¤¦¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡£
¿¦¾ì¤Î¡¢ÂçÀª¤Ø¤Î¤ª¤ß¤ä¤²¤È¤·¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

£±£µ­Ñ¤¯¤é¤¤¤ÎŤµ¤Î
µû¤ÎƹÂΤδ³Êª¤ò¡¢Ä«¤«¤é£²£°ËܤۤÉ
ºÙÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Á¤í¤óÎÁÍýÍѤФµ¤ß²¿¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²Ìʪ¥Ê¥¤¥Õ¤ß¤¿¤¤¤ÊÊñÃú¤Ç
£³£°Ê¬¤Û¤É³ÊÆ®¤·¤Æ
Îä˼¤Î¸ú¤¤¤¿Éô²°¤Ç¡¢´Àή¤·¤ÆÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤â¡£
Àڤ꽪¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¼ê¤¬´³Êª¤¯¤µ¤¤¡Ä

¤â¤Á¤í¤ó»ä¤Î¼ê¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
Éô²°Ãæ½­¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
ÌÀÆü¤ÎÄ«¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Ä¡£

µ¢¤ê¤Ï¡¢¤ª·»¤µ¤ó¤È¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÎÃæ´Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í¤ËÀ¼¤«¤±¤é¤ì¡£
¡Ö¼Ì¿¿¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡×
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥í¤Î¡¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë
Ãåʪ¥â¥Ç¥ë¢ö¤È¤«¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£
Ãˤο͸þ¤±¤ÎÅê¹Æ¼Ì¿¿»¨»ï¤Î¡£

¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ý¥é¼Ì¿¿¤â
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ËºÜ¤»¤Þ¤¹¡¢¤Ã¤Æ¸À¤¦¸«ËÜ»¨»ï¤â
¤¤¤¯¤é¿ÍÄ̤꤬¤Ê¤¤¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢
±Ø¤«¤é¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ËÄ̤¸¤ëΦ¶¶¤Ç¸«¤»¤ëÉÊʪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
»×¤¤Àڤ곫¤¤¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢Íð¸ò¼Ì¿¿¤Î¥Ú¡¼¥¸¤À¤·¡£
¡ÖÂç¾æÉספäơ¢²¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¿®¤¸¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡£

£±£°Ëç¼è¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ä¤Ê¤é²¿Ëç»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡¢
Á´Éô»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢»£¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ªÎé¤Ï¤¹¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤ó´é¤Ï±£¤¹¤·¡¢Ì¾Á°¤äÏ¢ÍíÀè¤ÏÀäÂÐʹ¤«¤Ê¤¤¡£
¤¹¤´¤¯ÃúÇ«¤Ë¡¢¿ÆÀÚ¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤É
Ç¡²¿¤»¤ó¡¢ºÇ½é¤Î¼Ì¿¿Ã£¤¬¤Þ¤º¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡£

¤³¤Á¤é¤âÃú½Å¤Ë¤ªÃǤꤷ¤Æ¤½¤Î¾ì¤òµî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¸À¤¦¼Ì¿¿¤ò»£¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï
¼Â¤Ï£²ÅÙÌܤǤ¹¡£
¤¢¤ì¤«¤é£±£±Ç¯ÌܤÎî°íð¡£
¤¢¤ó¤Þ¤ê²ñ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥¸¥ã¥ô¤Ç¤·¤¿¡£

¡Ä¤¢¤Î¤È¤­¤Ï¼Ì¿¿»£¤é¤»¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¡¼¡Ä



2002ǯ08·î14Æü(¿å) ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤ò¡£

¿´Â¡¤¬»ß¤Þ¤ê¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
»Å»öµ¢¤ê¤ÎËܲ°¤Ç
¥Ü¡¼¥¤¥º¥é¥Ö¤Î»¨»ï¤òÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤é
Ʊµï¤·¤Æ¤¤¤ë½ÇÊ줬¡¢»ä¤Î¸ª¤ò²£¤«¤éᤤ¤¿¡£

¤³¤Î£³Æü¤Û¤É¤Ç¡¢»÷ÈóÂç¿ÍÇ㤤¤ò¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¦¥³¥¹¥á¤ÎËâË¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹´¬
¡¦ËâõÄå¥í¥­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡Á£µ´¬
¡¦ÈàÊý¤«¤é¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£´´¬
¡¦½¤Íå¤Î¹ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£³¡¦Î¢£±£³´¬
¡¦°½¡¡¥Û¥¹¥Æ¥¹£±£¸ºÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±´¬
¡¦¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡Á£²´¬
¡¦¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±´¬
¡¦¥É¡¼¥à¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±´¬

¤¢¤é¤¢¤é¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£
ÌÀÆü¤â¿ʬ¤Þ¤¿Ç㤦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
°ìµ¤¤ËÍ褿¤Ê¤¡¡Ä
¤Î¥ï¥ê¤Ë¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç½¸¤á¤Æ¤¿ÅÛ¤òÇã¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¡£

¤È¤³¤í¤Ç
µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤³¤³¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿Êý¤¬
£µ£°£°¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Ê¬¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ËÜÅö¤ËÉáÄ̤ÎÆüµ­¤Ç¤¹¡£
µ¤¤Þ¤°¤ì¤ÇÇÁ¤¤¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â
¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Îɤ±¤ì¤Ð¤Þ¤¿¡¢ÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£



2002ǯ08·î12Æü(·î) ¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÀ¸¤«¤½¤¦

À¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢ÃΤé¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
¤Ç¤â¡¢ÃΤä¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È¤­¤â¤¢¤ë¡£

»ä¤Ï¡¢£³·î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¼­¤á¤ë¤é¤·¤¤¡£
Ǥ´üËþλ¡¢¤È¸À¤¦·Á¤Ç¡£

¤½¤ó¤Ê±½¤¬¡¢»ä¤Î¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç
¤ß¤ó¤Ê¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤Î±½¤Ï¼Â¤ÏËÜÅö¤Ç
°ìÈÖ¾å¤Î¿Í¤«¤é¡¢º£Ç¯¤Î£³·î¤Ëʹ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î»þ¤â¡Ö°ìǯ¤âÁ°¤«¤é¼óͽ¹ð¤«¡¼¡Ä¡×¤È
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊò¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤¬
¤½¤ÎÏäϡ¢Ã¯¤«¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ
ï¤Ë¤â¸À¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ʊν¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤Ë¤â¡£

¤Ç¤â¡¢º£²ó¤Î±½¤Î½Ð½ê¤Ï¤ª»Ð¤µ¤ó¤é¤·¤¤¡£
¤Ã¤Æ»ö¤Ï¡¢¾å¤Î¿Í¤¬¤ª»Ð¤µ¤ó¤Ë¸À¤Ã¤¿¤ó¤À¡£
»ä¤òÍèǯ£³·î¤Ç½ª¤ï¤ê¤Ë¤¹¤ë¤Ã¤Æ¡£

¤Ç¡¢£¶·î¤¯¤é¤¤¤«¤é¡¢¤½¤Î±½¤¬Î®¤ì¤¿¤Ã¤Æ¤µ¡£
¤ä¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¡¢¤È¡£
»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¡£

ʹ¤¤¤¿¿Í¤Ï¤É¤¦»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£
»ä¤Ë¤Ï¤½¤ó¤ÊÁÇ¿¶¤ê¤ß¤¸¤ó¤â¸«¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤â¤Á¤í¤ó¤ª»Ð¤µ¤ó¤â¡£
¾¯¤·¤Ï»Å»ö¾ì¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍè¤ì¤¿¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï
¤¹¤Ã¤«¤ê»ä¤ÎÌÑÁÛ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¤Ç¤â¤³¤ì¤ò¡¢¶èÀÚ¤ê¤Ë¤·¤è¤¦¡£
¼­¤á¤ë¼­¤á¤ë¡¢¼­¤á¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é
¼¡¤Î¤³¤È¤ä¡¢¿¦¾ì¤Ø¤ÎÀÕǤ¡©´¶¤È¡¢¿Æ¤äÁÄÊìã¤Ø¤Î±óθ¡©¤Ç
¼­¤á¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¤¤¤¤¤è¡¢¤â¤¦¡¢¤È¡£
»×¤¨¤Æ¤ëº£¤¬¥Á¥ã¥ó¥¹¡£



2002ǯ08·î11Æü(Æü) ²Î¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ç

ͧã¤Î£²¼¡²ñ¤ò¿¶¤êÀڤäƤÎÍÑ»ö¤Ï
²Î¤ÎËÜÈ֤Ǥ·¤¿¡Ä¡£
¤ä¤Ï¤êǯ¤Î¤»¤¤¤«¤«¤Ê¤êÈè¤ì¤¿¤Þ¤Þ
Îý½¬³«»Ï¡£
¤è¤¦¤ä¤¯¿ÈÂΤ¬µ¯¤­¤¿¤È¤³¤í¤Ç
ËÜÈ֤ǡ¢¤Þ¤¡¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤½¤ì¤Ç¤¹¤Ã¤«¤êÂÎÎϤò»È¤¤Àڤ俤餷¤¯
¸å¤Î±éÁÕ¤ÏÁ´¤Æ¿ç̲³Ø½¬¤Ç¤·¤¿¡£
¤·¤«¤âƬ¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¡£

·ë²Ì¤Ï¤¹¤´¤¯Îɤ«¤Ã¤¿¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
ËÜÅö¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
³Ú¤·¤¯²Î¤¨¤¿Æü¡¹¤¬¤â¤¦½ª¤ï¤ë¤ó¤À¤È»×¤¦¤È
ÉԻ׵Ĥʵ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿¡£



2002ǯ08·î10Æü(ÅÚ) ²Ç¤Ë¤æ¤¯Æü¤¬¤³¤Ê¤±¤ê¤ã¤¤¤¤¤È

º£Æü¤Ï¹â¹»»þÂå¤Îͧ¿Í¤Î·ëº§¼°¤Ç¤·¤¿¡£
Ä«¤«¤é¹ë±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤ê¤ä¤ó¤À¤ê¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
»Ï¤Þ¤ë¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢²¿¤È¤«À²¤ì¤Æ¡©¤Þ¤·¤¿¡£

¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤â½ÐÀʤǤ·¤¿¤¬
ÅöÆü¤ÎÄ«¤Ë¡¢ÂÎÄ´¤¬Êø¤ìÃÙ¹ï¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª¼°¼«ÂΤˤÏ;͵¤Ç´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

ͧ㣷¿Í¤Èµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¤¡Ê²Ö²ÇÆþ¤ì¤ë¤È£¸¿Í¤À¡Ë
¤ß¤ó¤Ê¤Î±ð»Ñ¤Ë¤¦¤Ã¤È¤ê¡Ê¾Ð¡Ë
²Ä°¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤â¤Á¤í¤ó²Ö²Ç¤µ¤ó¤âåºÎï¤Ç¤·¤¿¡£
¥¹¥Ô¡¼¥Á¤òÍê¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
ËÜÈ֤ϡ¢Â¿Ê¬ÆóÅ٤ȸÀ¤ï¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤Ë«¤á¤Á¤®¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î²¸¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

¤ª¼°¤âϤ䤫¤ËºÑ¤ó¤Ç
¤ªÎÁÍý¤â¤Ê¤«¤Ê¤«ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤Ç꤬ۤ­¤ê¤Ê¤¤ÎÁÍý¤«¤Ê¤¡¡£
Î㤨¤Ð¡¢Àڤ俤Ȥ­¤ÎÂ礭¤µ¤È¤«¡£
¥Õ¥©¡¼¥¯¤·¤«¤À¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë
°ì¸ý¤Ç¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤¥¨¥Ó¤ò¤À¤¹¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤¢¤È¡¢¥Ð¥¤¥È¤é¤·¤¤µë»Å¤Î½÷¤Î»Ò¤Í¡£
ºÇ°­¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿¤·
¤ª½Ë¤¤¤Î²Î¤â¥¦¥±¤Æ¤¤¤¿¤·
¿·Ïº¿·Éؤ⹬¤»¤½¤¦¤ÇÎɤ¤¤ª¼°¤Ç¤·¤¿¡£

£²¼¡²ñ¤Ç¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ç¿§¡¹Ï令¿¤·
¿·Ïº¿·ÉؤâÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢Ïä˲֤¬ºé¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÍÑ»ö¤Ç¡¢Ìë¹Ô¥Ð¥¹¤Çµ¢¤ë»ä¤Ï
°ì­Àè¤Ë¼ºÎé¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
ͧ㤫¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï
¤É¤¦¤âͧã¤Î²È¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤ò¼Ú¤ê¤Æ
Ä«¤Þ¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç
¤É¤¦¤ä¤é¡¢²¿Â­¤âÀè¤Ë¼ºÎ餷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
»ÄÇ°¡£



2002ǯ08·î09Æü(¶â) ¼Â²È¤Ë¤Æ£±

Ä«¡¢¼Â²È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯¤Ü¤ó¤ä¤ê¤·¤Æ¤«¤é
³¹¤ÎÊý¤Ø¡£
³¹¤Ï¤ªº×¤ê¤Î½éÆü¤é¤·¤¯¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤Ë¤®¤ï¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

¤Þ¤¹¤ß¤Á¤ã¤ó¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤Ã¤Æ
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç
¥²¡¼¥»¥ó¤Ç¡¢£±¿ÍÌÛ¡¹¤È¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ë¥¢¤ò¤¹¤ë¡£
¤¢¤Þ¤ê¾å¼ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¹¤ß¤Á¤ã¤ó¤Ë²ñ¤Ã¤Æ
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤´ÈÓ¡£
¤´ÈӤȥ±¡¼¥­¥»¥Ã¥È¡£
¤Þ¤¹¤ß¤Á¤ã¤ó¤¬²¿¸Î¶Ã¤¯¤«¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¤É¤Ã¤Á¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¡£
°ß¤ÏºÝ¸Â¤Ê¤¯¹­¤¬¤ëÌÏÍͤǤ¹¡£

¿Íº®¤ß¤òÈò¤±¤Ê¤¬¤éËܲ°¤òÇÁ¤¤¤¿¤ê¡£
ËÜÅö¤Ï¡¢¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤È¤â¹ç¤¦Í½Äê¤Ç
²ñ¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤Ã¤¿¤éÏ¢Íí¤¹¤ë¤Í¡¢¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬
Á°¤ÎÆü¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤Ä¤«¤Í¤§¡£
ÅöÆü¤â¤Ê¤ó¤É¤«¥á¡¼¥ëÁ÷¤Ã¤¿¤ê¡¢ÅÅÏ乤뤱¤É·Ò¤¬¤é¤Ê¤¤¡£

Äü¤á¤Æµ¢¤í¤¦¤«¤ÈºÇ¸å¤Ë
¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤Î¼Â²È¤ËÅÅÏäò¤¹¤ë¤È
¤´¤¯¼«Á³¤Ë¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£²¿¸Î¡©
²¿¸ÎÏ¢Íí¤·¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¡©
¤ª²È¤Ç¤´¤¿¤´¤¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤ï¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤âÅÅÏäΣ±¡¦£²Ê¬¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Ï¸À¤ï¤»¤Ê¤¤¤è¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¯¤ì¡£
»×¤ï¤º¥ä¥±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤É¤³¤Ë»È¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡©¤ò¹ØÆþ¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¤½¤ì¤Ë¹ç¤¦Éþ¤òÇ㤨¤è¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆó¿Í¤Ç£´£°Ê¬¤Û¤ÉÅż֤ËÍɤé¤ì¤Æ
µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÊ줵¤ó¤¬ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤´ÈӤϤȤƤâÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£



2002ǯ08·î08Æü(ÌÚ) ¶À¤Î¹ñ¤Î

»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¿þľ¤·¤òÍê¤ó¤Ç¤¤¤¿¥º¥Ü¥ó¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
£±¤Ä²¼¤Î³¬¤Ç¡¢Ëü²Ú¶À¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤¿Ëü²Ú¶À¤Ï
¤º¤¤¤Ö¤ó¤ÈÈþ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¥­¥é¥­¥é¤È»ä¤Î¿´¤âÏÉÄϤߡ£

Æäˤۤ·¤«¤Ã¤¿¡¢¸²Èù¶À¤ò»×¤ï¤»¤ë¡©¤Î¤Ï
Ëü²Ú¶À¤ÎÃÍÃʤǤϤʤ«¤Ã¤¿¡£
£³£µËü±ßÌé¡£

¾¤Ë¼ñÌ£¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤½¤ÎŹ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë
¾¯¤·°Â¤á¤ÎËü²Ú¶À¤¯¤é¤¤¤Ï
¤­¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥º¥Ü¥ó¤Î¿þľ¤·¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é
»õ°å¼Ô¤ÇºòÆüÈ´¤¤¤¿¿ÆÃΤ餺¤ò¾ÃÆǤ·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ
²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡¢¼Â²È¤Ëµ¢¤ë²Ù¤¤ê¡£

²È¤ò½Ð¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤£µÊ¬Á°¤Þ¤Ç
ͧã¤Î¶òÃÔ¡©¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿Çϼ¯¤Ê»ä¡£
¿ÀÍͤ¬°¥¤ì¤Ë»×¤Ã¤¿¤Î¤«
Äï¤Ë¡ÖÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¡©¡×¤È¤¤¤¦µ¤¤Þ¤°¤ì¤òµ¯¤³¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¥µ¥ó¥­¥å¡¼¡£

¤ª¤«¤²¤Ç¤À¤¤¤ÖÁ᤯Ã夤¤Æ̵»ö½Ðȯ¤Ç¤¹¡£



2002ǯ08·î07Æü(¿å) ½é¤á¤Æ¤Î²»

»õ¤òÈ´¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤°¸Æ¤Ð¤ì¤ÆËã¿ìÂǤ¿¤ì¤Æ
£²Ê¬¤Û¤É¸ú¤¯¤Î¤òÂԤäÆ
¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢Ëã¿ì¸ú¤¤¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤Í¡×
¤È¸À¤ï¤ì¤Æ±ü»õ¤ò²¡¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ß¤·¡¢¤ß¤·¡Ä¤Ð¤­¤Ã¡ª
¡ÊÀèÀ¸¤¬°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤ë¡Ë
¤Ð¤³¤Ã¡Ê¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¤Ç²¿¤«¤òŦ¤à²»¡Ë

¤¨¡©¤Þ¤µ¤«¡ª
¤À¤Ã¤ÆÀèÀ¸¡¢¡Ö»î¤·¤Þ¤¹¤Í¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª

¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤ä¤Ï¤êÈ´¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
½êÍ×»þ´Ö£µÊ¬¤«¤«¤é¤º¡£
»×¤Ã¤¿¤è¤êÂ礭¤¯¡¢²«¿§¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·½é¤á¤Æʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¸ý¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡Ö¤ß¤·¤ß¤·¡×¤È¸À¤¦²»¡£

¡Ö¤¢¤ó¤Þ¤êÄñ¹³Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
¤³¤³¤È¤³¤³¤Ë¥³¥Ö¤È°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡×
¤È¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËÃî»õ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
Ãæ¤Ï¶õƶ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£¤È¡£

¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤í¤½¤íËã¿ì¤ÏÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬
¡Äµ¤»ý¤Á°­¤¤¤Ç¤¹¡£·ì¤ÎÌ£¤¬¡£
¤½¤ì¤À¤±¡£Äˤ¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
·ì¤ÎÌ£¤ÏÆä˶ì¼ê¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤³¤¦¾ï¤Ë¸ýÆâ¤Ë¤¢¤ë¤È
µ¤»ý¤Á°­¤¤¤·¡¢°ß¤Ëί¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤ÆºÇ°­¤Ç¤¹¡£
ÌÀÆü¤Ë¤Ï¼£¤ë¤«¤·¤é¤ó¡£

¤Á¤Ê¤ß¤ËÌÀÆü¤«¤é¡¢Ìë¹Ô¥Ð¥¹¤Ç¼Â²È¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ͧã¤Î·ëº§¼°¤Ç¤¹¡£
¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò£²¥ö·î¤âÁ°¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ë
̤¤À²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ï¤Æ¤µ¤Æ¡£



2002ǯ08·î06Æü(²Ð) ¸ÉÆȤò³Ú¤·¤àÊýË¡¤ò

¤Þ¤º¡¢º£Æü¤ÏÂÌÌܤÀ¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
±Ø¤Î¥¤¥¹¤Ç£±»þ´Ö¤Û¤É¥²¡¼¥à¤Ç»þ´Ö¤ò¤Ä¤Ö¤·
Ëܲ°¤Ç¤Þ¤¿£±»þ´Ö¡£
µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð£¸»þ¡£

µ¢¤ê¤Î±Ø¤Ë¸þ¤«¤¦»ä¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë
¥Û¥Æ¥ë¤ÈͶ¤¦Ãˤ¬¤¤¤ì¤Ð
¤­¤Ã¤È»ä¤Ï¥Í¥®ÇØÉé¤Ã¤¿³û¤À¤Ã¤¿¤í¤¦¡£
¡Ê;Ã̤Ǥ¢¤ë¤¬¡Ö³ûÇØÉé¤Ã¤¿¥Í¥®¡×¤È¤«Çä¤Ã¤Æ¤ë»ä¡Ë

²È¤Ëµ¢¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤É¹¹¤Ë¿Ê¹ÔÃæ¡£
²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤â²¿¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡£
¿ÈÆâ¤Ç¤·¤«¶¯µ¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤²È²¡Ê¿Æ²¡Ë¤È
²á¤´¤¹¤Î¤Ï¤«¤Ê¤ê¤­¤Ä¤¤¤·
°ì¿ÍÉô²°¤Ç²¿¤«¤¹¤ë¤Î¤â¸Â¤ê¤Ê¤¯µ¤¤¬ÌÇÆþ¤ë¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¿´ÇÛ¤µ¤ì¤Ê¤¤ÄøÅ٤λþ´Ö¤Ëµ¢¤ëÅö¤¿¤ê
º¬¤Ã¤«¤é¤Î¿¿ÌÌÌÜ¡©¿¶¤ê¤¬¿È¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

Éô²°¤ÇÇ°¤¸¤¿¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤º¤Î¤Ê¤¤¥á¡¼¥ë¤ò²¿Å٤⸫¤¿¤ê
ÅÅÏäò¤«¤±¤¿¤ê¡£
¿ʬ»ä¤Ï¤¹¤´¤¯Í§Ã£¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë
£±¿Í¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¹ó¤¯¶ìÄˤÀ¤È»×¤¦¡£
µ¤Ê¬¤¬Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¤È¤­¤Ï¤¤¤¤¤ó¤À¡£
Ï¢Íí¤¬Íè¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤¢¤¡¤½¤¦¤«¡¢¤È»×¤¨¤ë¤«¤é¡£
¤±¤Éº£Æü¤ÏÂÌÌܤÀ¡£

¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î°­¤¤¤³¤È¤Ë¤³¤¦¤¤¤¦Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ
¥á¡¼¥ë¤ä͹Êؤ¬Íè¤Ê¤¤¤·ÅÅÏäâ¤Ê¤¤¡£
¤«¤±¤Æ¤âÄ̤¸¤Ê¤¤¤ÈÍè¤ë¡£
¼«Ê¬¤¬¸ÉÆȤȤϻפï¤Ê¤¤¤±¤É
£±¿Í¤¬¤¤¤ä¤Ê¤Î¤ÏºÇ¶á¤Î¼ã¼Ô¤Î»ýɤ餷¤¯
º£Æü¤ÏÆàÍî¤À¡£

¤¤¤­¤Ê¤êÉô²°¤Çµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
²¿¤¬°¥¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤±¤É¤¢¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡¢Â¿Ê¬¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Çº£Æü¤Ï¤³¤ì¤Ç¤ª½ª¤¤¡£
Éô²°ÊҤŤ±¤Þ¤¹¡£
£±¿Í¤ò³Ú¤·¤àÊýË¡¤ò狼¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
½ÐÍè¤ì¤Ð£±£°£°Ä̤꤯¤é¤¤¡£



2002ǯ08·î04Æü(Æü) Ʊ¤¸·ê¤Î¥à¥¸¥Ê

ÆüÍËÆü¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤ËÉáÃʤε¯¾²»þ´Ö¤ÈƱ¤¸£·»þ¡£
°ã¤¦¤Î¤Ï¿²¤¿¤Î¤¬£µ»þ¤À¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤âµ¯¤­¤ì¤ë¤Î¤«¡£
»Å»ö¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£

º£Æü¤âº£Æü¤È¤Æ²Î¤ÎÎý½¬¤Ç¤¹¡£
ËÜÈ֤ޤǸ壱½µ´Ö¡£
Á°ÆüÎý½¬¤Ë½Ð¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼Â¼ÁºÇ¸å¤ÎÎý½¬¤Ç¤¹¡£
¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¢½ÐÍè¡£
»ä¤Ï³Ú¤·¤¯²Î¤¨¤Æ¤ë¤±¤É
¤Þ¤À¤Ô¤ó¤È¤³¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Ä¡£
Îý½¬»þ´Ö¤¬¡¢Á´ÂÎŪ¤Ëû¤¤¤Î¤«¤Ê¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¤È¤Ë¤«¤¯¸å¤ÏËÜÈ֡ʤȤ½¤ÎÁ°¤ÎÎý½¬¡Ë¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²Î¤¨¤ë¤Î¤Ç´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Âç³Ø¤ÎËý¸¦Í§Ã£¤È°ì½ï¤Ë¤ªÃã¤ò¡£
Æó¿Í¤Ç¡¢Ê¿ËÞ¡¦ÄĽÊç¤ó¤Î¥¤¥é¥¹¥ÈŸ¡©¤Ø¡£
˿ͭ̾¡©½ê¤¬³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ
Æþ¤Ã¤¿¤È¤¿¤ó¡¢Çä¤ê¹þ¤ß¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£
¤ª»Ð¤µ¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â»ä¤è¤êǯ²¼¤À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤À¿·Â´¤é¤·¤¤¤±¤É¡¢¿Í¤ò¸«¤ëÌܤòÃ䨤Ƥ¯¤ì¡£
µÕ¤µ¤Ë¿¶¤Ã¤Æ¤â¡¢³¨¤òÇ㤦;͵¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¤¡£

´®Ç½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¢ö

¸«½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ²¿¸Î¤«¤Þ¤ó¡û¤é¤±¤Ø¡£
ͧã¤Ï¡¢¤³¤³£±Ç¯¤Û¤É³¨¤âÉÁ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤·
¤¹¤Ã¤«¤ê±ó¤¶¤«¤Ã¤¿¤ï¡Á¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤É¤¦¤·¤Æ¤É¤¦¤·¤Æ¡£
Ʊ¿Í»ï¹ØÆþ¡£

Ź¤ò½Ð¤ÆÒ줤¤¿¸ÀÍÕ¤¬
¡Ö¤³¤³¤ËÍè¤ë¤È¤¢¤¿¤·¤Ï¥ª¥¿¥¯¤À¤È³Îǧ¤¹¤ë¡×¤À¤È¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢È´¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤è¡£º£¹¹¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ08·î03Æü(ÅÚ) ·¯¤¬¤¤¤¿²Æ¤Ï±ó¤¤Ì´¤ÎÃæ

¶á¤¯¤ÇÂ礭¤Ê²Ö²ÐÂç²ñ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë
ͧã¤ÎÃϸµ¤ÎËßÍÙ¤êÂç²ñ¤Ø¡£
¤æ¤«¤¿¤òÃå¤Æ¤¤¤¯¤«¤é¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¤µ¡£

¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤Ä¤¤¤Ë¥ß¥·¥ó¤ò¹ØÆþ¡£
ÆòÁ¤Ç£±Ëü£µÀé±ß¡£
°ì½ï¤Ë£³£°Ëü¤¯¤é¤¤¤¹¤ë¤Î¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤É
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤Ã¤Á¤Ï¼ê¤¬½Ð¤Þ¤»¤ó¡£
¤¹¤´¤¤ÌÌÇò¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£

µîǯ¤æ¤«¤¿¤È¹ç¤ï¤»¤Æ²¼Â̤òÍú¤¤¤Æ¥¨¥é¤¤Ìܤˤ¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç
º£Ç¯¤Ïǯ¤â¹Í¤¨¤º¥ß¥å¡¼¥ë¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¡£³Ú¡£
°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Í§Ã£¤Ï»ä¤ÈƱ¤¸¥¨¥é¤¤ÌܤËÁø¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë
º£Ç¯¤â²¼Â̤Ǥ·¤¿¡£¡Ö¼ÙÆ»¤ä¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡Ä
¤Ã¤Æ¡¢Ê⤭½Ð¤·¤Æ£³£°Ê¬¤Û¤É¤·¤Æ¡Ö¤ª¤ó¤Ö¤·¤Æ¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

¤¢¤ì¤â¿©¤Ù¤¿¤¤¡¢¤³¤ì¤â¿©¤Ù¤¿¤¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¿Íº®¤ß¤Î¿¤µ¤ËÉ餱¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤ê¿©¤Ù¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ë¿©¤Ù¤¿´Ú¹ñÉ÷¥½¡¼¥á¥ó¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

Ãϸµ¤Î¤ªº×¤ê¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤¹¤´¤¯µ¬ÌϤ¬Â礭¤¯¤Æ
¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
½ë¤¤¤Î¤è¡Ä
¾®³Ø¹»¤Î±¿Æ°¾ì¤Ç¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤¬Ãϸµ²»Æ¬¤òÍ٤äƤ뤷
¥¿¡¼¥¸¥ó¡Ê¥í¡¼¥«¥ë¤À¤Ê¤¡¡Ä¡Ë¤âÍè¤Æ¤¿¤·¡£

Íèǯ¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤æ¤«¤¿¤òÃ夳¤Ê¤·¤ÆÊ⤭¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
Íèǯ¤³¤½²¼Â̤ǡ£



2002ǯ08·î01Æü(ÌÚ) »ö¸åÊó¹ð£²·ï¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢»ö¸åÊó¹ð¡£
Á°¤ÎÆü¤Ë¿ì¤¤¤Ä¤Ö¤ì¤¿Èà¤Ï
ÍâÄ«¤È¤ê¤¢¤¨¤º»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤«¤Ê¤êÃѤº¤«¤·¤¤¼Ì¿¿¤â»£¤é¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£
¼«¶È¼«ÆÀ¤Ç¤¹¤Í¡£

¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤Î¥é¥Ð¡¼¤Ï»Å»ö°ìÆüÌܤˤ·¤Æ
¤ä¤á¤¿¤é¤·¤¤¡£
¤·¤«¤â¼­¤á¤¿¤½¤ÎÆü¡©¤Ë
¤Þ¤¿¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç
ÌÌÀܤò¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ë¤È¤«¡£

¥é¥Ð¡¼¤Ï°ÍÁ³¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤Ë
¡Ö¤ªÁ°¤Î¤¿¤á¤Ê¤é¡¢Á´Éô¼Î¤Æ¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¡×
¤È¸À¤¦¤¿¤°¤¤¤Î¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
Í­µª¤Á¤ã¤ó¤Ï¤¤¤¿¤¯´¶·ã¡©¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬
¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ë¸À¤¨¤ë¤â¤Î¡©
¤½¤·¤Æ¡¢Á´¤Æ¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¿Í´Ö¤¬
½¢¿¦³èÆ°¤ò¡¢¤½¤Î¿Í¤Þ¤«¤»¤Ë¤¹¤ë¤Î¤«¡©

¼Î¤Æ¤ë¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë¸À¤¨¤ë¤Î¤Ï
¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¼¹Ã夬¤Ê¤¤¤«¤é¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©
¤Ê¤ó¤Ç¤â¿Í¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢
¼«Ê¬¤Ç¶ì¤·¤ó¤Ç¤â¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é
´Êñ¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©

²È²¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¡¢
¤Á¤ã¤ó¤È¿Æ¤Ï¤¤¤ë¤Î¤Ë½¢¿¦³èÆ°¤Ë
¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤òÉÕ¤­¹ç¤ï¤»¤Æ
ÌÌÀܤΥ»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤â¡¢°õ´Õ¤ÎÍѰդ⤷¤Æ¤â¤é¤¦¤Î¤Ï
¤ª¤«¤·¤¤¤È»×¤ï¤Ê¤¤¤«¡©
¡Ö¤¢¤Îǯ¤Ç¸½¼Â¤òÃΤꤹ¤®¤Æ¤Æ¤«¤ï¤¤¤½¤¦¡Ê¤æ¤­¤Á¤ã¤óÃ̡ˡפÊ
¥é¥Ð¡¼¤Ï¡£

½¢¿¦¤À¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ê¤ã¤¢¤¹¤Ã¤­¤ê¼­¤á¤é¤ì¤ë¤è¤Í¡£
¼«Ê¬¤Ï²¿¤â¶ìÏ«¤·¤Æ¤Ê¤¤¤â¤ó¤Ê¡£
¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤¬»Å»öµ¢¤ê¤Ë¿¦°Â¤Ë¤è¤Ã¤Æ
õ¤·¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿ÌÌÀܤò
¤æ¤­¤Á¤ã¤ó¤¬ÍÑ°Õ¤·¤¿»ñÎÁ¤Ç¼õ¤±¤Æ
Í«¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¤Ê¡£
¤½¤ê¤ã¡¢¼¹Ãå¤È¤«¤Ê¤¤¤è¡£

¤Ç¤â¡¢¤¤¤¯¤é¿Í¤¬ÍÑ°Õ¤·¤¿»Å»ö¤Ç¤â
¤¢¤Ã¤µ¤ê¼­¤á¤é¤ì¤ë¿À·Ð¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Èæ˹¡£
»ä¤â¼­¤á¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ï¤¤¡£


¡¡¡ã À¤¯Æü ¡¡Ìܼ¡ ¡¡Íè¤ëÆü¡ä


¿å°æ¤Á¤Ê [MAIL]